Tipografia

indie 15 :: relato do processo 01

Sexta-feira: dia 10.07.15 // Tipografia Matias // Bairro Santa Efigênia
Este ano estamos refletindo sobre a ideia de que tanto o cinema como várias coisas na nossa vida estão se desmaterializando. Uma nova relação com esta realidade exige de nós uma urgência como estratégia de sobrevivência. A intenção aqui é revelar ainda o conceito de resistência.
A ideia de imprimir e revelar por meio da materialidade dos tipos e dos brancos (que são o invisível do processo tipográfico) foi uma ótima escolha. Essa imersão também foi o momento ideal para a captação de imagens (fotos e vídeos) e do áudio e do som ambiente para a composição da trilha sonora que vamos produzir.

Estar num lugar que está prestes a não existir mais por conta da desmaterialização e aceleração do mundo industrial / digital proporcionou um dia intenso de conversas, risadas e uma espécie de magia, de ver algo que se revela pela força dos braços, da sujeira da mão, do olhar atento, do cheiro da tinta, do barulho da máquina e dos ruídos do vinil arranhado no antigo aparelho de som. É neste universo que o Matias (o último tipógrafo de BH) trabalha e foi onde  ele nos deixou a vontade para fazer o que a gente pretendia.
Um respiro de nostalgia, que se supera pela espanto causado no resultado de cada impressão. Cada impressão feita cuidadosamente é única. As falhas e as surpresas aparecem em lugares distintos. O resultado absorve um pouco disso tudo e revela alguma coisa que, para quem vê e pega, carrega um pouco mais do que só mais um cartaz.
O próximo passo é fazer a gravação na locadora de filmes, que também está em extinção. A ideia é fazer uma animação com as fitas de DVD (em analogia aos brancos da tipografia).
————————————————————————————————————————–
Design, composição e impressão: Cláudio Santos Rodrigues e Luís Matuto
Produção: Alessandra M. Soares e Renato Moura
Fotos e vídeos: Leonardo Rocha Dutra, Sabrina Esmeralda e Vicente França
Captação de som: André Travassos
Colaboração: Marcello Tostes
Agradecimento: Ademir Matias
Realização: Zeta Filmes

Categoria: Experimental, Mostra, Tipografia em 12/07/2015    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

Voltz 2014 + 2015

PROJETOS

O ano de 2014 foi intenso e ligeiro. Tivemos grandes conquistas profissionais, que permitiram realizar significativos projetos nas mais diversas formas de atuação do design – gestão, estratégia, informação, interface, identidade, editorial, sinalização, audiovisual – através de plataformas de redes digitais educativas e de informação, sistemas interativos para museus e na web, campanhas e eventos no segmento de moda e audiovisual.

EXPERIMENTAÇÕES E ARTIGOS

Foi também um ano de realização e reconhecimento de projetos artísticos, assim como de análise e reflexão sobre alguns projetos, registrados e publicados em forma de artigo acadêmico. Um deles, a respeito de uma Rede de História e Espaço Memória, projeto que desenvolvemos em 2013 para ao BDMG, apresentado no principal evento de Design do Brasil (11º P&D Design em Gramado). Outro artigo tratou dos desdobramentos de uma instalação audiovisual que desenvolvemos no âmbito do projeto Trem da Vale. Foi analisado de que forma diferentes artefatos de memória, que se desdobraram dessa instalação, podem contribuir para o resgate do patrimônio cultural da tipografia em Mariana e Ouro Preto.

No final do ano foi possível ainda compartilhar a riqueza cultural do Jequitinhonha, a partir de uma leitura cultural feita pelos tipos móveis e impressos de um tipógrafo do Vale, apresentado no Seminário Internacional Design e Semiótica da UEMG.

Acesse o artigo apresentado e publicado no P&D Design >>

Acesse o Artigo da Revista DAT 9 da Universidade Anhembi Morumbi SP >>

PRINCIPAIS PROJETOS E RECONHECIMENTOS em 2014

PLATAFORMAS – Desenvolvimento, gestão estratégica e de conteúdo
> CASA DA ECONOMIA CRIATIVA SEBRAE – Criação, desenvolvimento, gestão de conteúdo e análise de métricas para plataforma web (BH)
> POLO AUDIOVISUAL ZONA DA MATA MG – Criação, desenvolvimento de plataforma web e de Guia de Profissionais e Serviços – GPS / Escola Animada – Blog  Educa (Cataguases)
> INHOTIM – Desenvolvimento de APP – Aplicativo android para Rede Educativa e Interface de visualização e relação de dados (BH/Brumadinho)
FUNDAÇÃO ARCELOR MITTAL – CTRL CULTURA E ESPORTE –  Idealização, desenvolvimento de plataforma digital para gestão do investimento de projetos incentivados. (BH)

EXPOSIÇÕES – Identidade Visual, sinalização, mesas interativas e publicações
>  EXPOPROJECÃO – SESC Pinheiros e Fundação Clóvis Salgado. (SP/BH)
>  FLUXUS – Exposição Slow Cinema na Fundação Clóvis Salgado e projeto gráfico para o Livro do Cineasta Coreano Apichatpong Wheresetakul (Editora Iluminuras / Oi Futuro) (BH/RJ)
> MUSEU HISTÓRICO ABÍLIO BARRETO – 3º Sinal / BH em Cena – A trajetória do Teatro em nossa cidade (BH)
> LAGOA DO NADO – Tradição e Resistência: sujeitos, práticas e memórias da cultura popular em Belo Horizonte
> O GRIVO – Objetos de  Medida – Palácio das Artes (BH)

FESTIVAIS
>  INDIE – Mostra de Cinema Mundial (BH/SP)

INDIE 2014 – Vinheta BH from Voltz Design on Vimeo.

>  FOTO EM PAUTA - Festival Internacional de Fotografia (Tiradentes – MG)
>  SACI –  Sociabilização, Arte e Cultura na Infância (BH e Itinerâncias)

AUDIOVISUAL
>  BOTHÂNICO – Criação de aquarelas e animação gráfica
>  FUNDAÇÃO VALE -  Concepção e aplicação de oficina de Animação no âmbito do Projeto Trem da Vale. (Mariana)

Contos da Mina – A Passagem from Voltz Design on Vimeo.

IDENTIDADE E LOJA VIRTUAL
> TOOL BOX – Evoluções na loja virtual e design de frota de veículos e padronagens para embalagens

EVENTOS
> FUMEC – Produção executiva, direção de arte e design para o TCC do Curso de Design de Moda – 19ª e 20ª Edições

20º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.

CAMPANHAS DE MODA
> VIDE BULA, ÁGUA FRESCA e REGINA SALOMÃO

VBINV15 MK04 from Voltz Design on Vimeo.

PROJETOS ARTÍSTICOS
> O URRO – Animação de ilustrações de Lelis para espetáculo teatral Multimídia dirigido por Carlos Rocha e Gil Amâncio (BH)
> SINFONIA PARA UMA CIDADE JARDIM – Instalação Audiovisual no Prédio Verde / Praça da Liberdade (BH)

RECONHECIMENTO
> Prêmio Concurso Cultura 2014 – MINC – BH em parceria com o Fotógrafo Julio Toledo - Concepção e realização de Sinfonia  durante a copa do mundo.
> Tipos Móveis – Participação na mostra competitiva do Anima Mundi 2014 e Menção Honrosa no Festival MUMIA - BH / SP / RJ
> Selecionado para o BID – Bienal Interamericana de Design com o projeto de Retroprojeção Localizada para a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais – Madrid – ESPANHA

EDUCAÇÃO
> Identidade Visual e comunicação do Instituto Ouro Verde – Criamos de forma colaborativa toda identidade visual e material gráfico para uma nova escola orientada pela Pedagogia Waldorf (Nova Lima)
> Publicação de 3 artigos e participação no Seminário Internacional de Design e Semiótica, promovido pela UEMG.

Para 2015 estamos inciando novos projetos e caminhando rumos aos próximos 20 anos!!! Aguardem novidades.


Categoria: Animação, Arquivo, Editorial, Evento, Experimental, Exposição, Fashion, Filme, Internet, Mostra, Museus, Música, Performance, Sinalização, Tipografia, Video, Voltz em 20/01/2015    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

exa – projeção na janela

O EXA possui uma galeria, com cerca de 30m2, dedicada a receber pequenas exposições. Estamos interessados em compartilhar com o público de Belo Horizonte, uma produção artística contemporânea, que seja capaz de gerar processos reflexivos e críticos, além de colocar o público em contato com diferentes experiências e processos criativos.

EXPOSIÇÃO 16:9
Aberutra dia 14/12 às 19 horas!!!

http://www.exa.art.br/


Categoria: Animação, Experimental, Exposição, Tipografia, Voltz em 12/12/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

livro dos tipógrafos – museu vivo memória gráfica

O Livro dos Tipógrafos é uma coletânea de ensaios sobre a tipografia (arte e técnica de impressão) em Minas Gerais, com foco, por um lado, na memória dos artífices, dos mestres de ofício que ainda atuam (ou que até pouco tempo atrás atuaram) como tipógrafos, e, por outro lado, na apropriação que tem sido feita da tipografia por designers e artistas gráficos contemporâneos.

Além do lançamento do livro, com Organização de Sérfio Antiønia e Sônia, tivemos a oportunidade de trocar idéias e interagir com os mestres tipógrafos. Foi apresentado tambémo vídeo Tipos Móveis, de autoria de Cláudio Santos (Voltz), Leonardo Dutra e Lucas Miranda, juntamente com o Tipoeta Ouropretano Guilherme Mansur.


Categoria: Animação, Evento, Palestra, Tipografia em 30/11/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

diário de A – semanária – UFMG

Programação completa em: http://semanaria.wordpress.com/




Categoria: Editorial, Evento, Experimental, Tipografia, Voltz em 30/10/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

diário de A – Ouro Preto


Categoria: Editorial, Evento, Experimental, Tipografia, Voltz em 18/10/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

Diário de A – O processo

Diário de A – O processo from Voltz Design on Vimeo.


Categoria: Editorial, Experimental, Palestra, Tipografia, Voltz em 27/09/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

Bienal de Design – ADG

10ª Bienal ADG: vídeo de abertura from ADG Brasil on Vimeo.

Filarmônica de MG – Retroprojeção Localizada from Voltz Design on Vimeo.

TIPOEMA – Movimento 1 from Voltz Design on Vimeo.


Categoria: Animação, Evento, Experimental, Tipografia, Video, Voltz em 07/07/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

tipos móveis em mariana

A convite do Santa Rosa Bureau Cultural, desenvolvemos um filme de animação gráfica multi-telas, no âmbito do projeto de Educação Patrimonial Trem da Vale - Vagão dos Sentidos, localizado em Mariana-MG.

A obra propõe uma imersão no universo da tipografia, que no mundo todo, e também nas Minas, foi uma invenção revolucionária para a divulgação e perpetuação das ideias e saberes dos homens. Conta-se que a primeira obra impressa na região é anterior ao advento da impressão Régia no Rio de Janeiro (1).

O que foi ressaltado em Tipos Móveis, e que não é assim tão conhecida, ou tão rememorada, é a influência desta prática no contexto específico das cidades de Ouro Preto e Mariana. Nesta região foram feitos os primeiros impressos do Brasil e publicadas a maior quantidade e diversidade de periódicos e revistas do país. O próprio espaço da oficina tipográfica era tido comoo local aglutinador, sendo ponto de encontro e ambiente desde resoluções corriqueiras familiares a negociações comerciais e até políticas. Imprimia-se casamentos e revoluções.

Escolhemos dar vida à materialidade deste universo, que está se perdendo pelo simples e óbvio motivo do desaparecimento gradual dessa técnica. Hoje, na Gráfica Ouro Preto, a mais importanda cidade, uma impressora Heidelberg tem como única função a numeração de blocos de nota fiscal. A relação e contato com a textura das peças de ferro e dos sulcos nos papéis, dos tons das tintas e das madeiras das gavetas, foi uma das linhas exploradas na narrativa.

Esse universo e seus detalhes são apresentados através de um filme de animação que percorre as janelas do Vagão dos Sentidos. Foram impressas a riqueza das gavetas, das cores das tintas e a textura das letras de chumbo e do papel impresso, além dos rangidos e burburinhos que escreveram tantos casamentos e revoluções.

Para a realização desse filme foi levada em conta a conformação do espaço, a posição de cada tela e de cada poltrona, para possibilitar uma experiência sensorial em diferentes pontos de vista. Imagem e som dão forma a esta composição gráficomovente, possibilitando uma viagem no tempo e espaço através da relação entre as pessoas, as palavras e as máquinas.

Durante toda a peça, o som acompanha as mesmas seções e temáticas. Não temos aqui uma trilha em separado, é uma associação intrínseca com a imagem no intuito de realmente se alcançar uma ambientação com efeitos sensoriais imersivos. A poesia dos tipos é há mais de 30 anos matéria do ouro-pretano Guilherme Mansur. Este “tipoeta”, como certa vez definiu Haroldo de Campos, cresceu justamente nessa mesma Gráfica Ouro Preto, que era gerenciada por sua família. E, trabalhando com as letras, cunhou uma poesia única, uma poesia-gráfica, numa fusão das linguagens verbais e visuais muito bem sucedida. Em convite especial para o projeto Tipos Móveis, Mansur – além do grande apoio prestado nas conversas e na disponibilização de seus tipos, ramas, clichês, ornamentos e da própria impressora para as gravações – compôs um poema que foi explorado de diferentes formas na realização do vídeo, e cujas palavras foram desmembradas e recompostas em uma das partes da narrativa.

———-
Ficha Técnica

Concepção, roteiro e direção: Cláudio Santos, Leonardo Dutra e Lucas Miranda
Poema original: Guilherme Mansur
Trilha sonora, design de som e mixagem: Lucas Miranda
Animação stop motion: Cláudio Santos e Leonardo Dutra
Montagem e animação: Luis Morici
Fotografia: Cláudio Santos, Leonardo Dutra e Luis Morici
Produção: Alessandra Maria Soares, Sarah Faria e Renato Moura
Impressão tipográfica: Cláudio Santos (Voltz) e Leonardo Martins (Gráfica Ouro Preto)
Consultoria Técnica A/V: EAV – Engenharia Audiovisual
Imagens históricas: Arquivo Público Mineiro
Realização: Voltz Design

———-

Saiba mais e veja os desdobramentos do projeto em:

http://www.voltzdesign.com.br/doogloo/tipos-moveis/
http://www.voltzdesign.com.br/doogloo/tipoema/
http://www.voltzdesign.com.br/doogloo/estalactites/

———-
(1) Tipografias e espaço público na Província de Minas Gerais (1828-1842).
Luciano da Silva Moreira


Categoria: Animação, Tipografia, Voltz em 17/02/2013    


 
Posts AnterioresPosts Recentes

estalactites tipográficas

De 22 a 25 de novembro de 2012, aconteceu a oitava edição do Fórum das Letras de Ouro Preto teve como tema “Como se faz um livro?”.

O poeta Guilherme Mansur participou com a exposição “Estalactites Tipográficas” na Galeria do Centro Cultural FIEMG . Compôs poemas do expressionista alemão August Stramm traduzidos por Augusto de Campos. Os tipos utilizados são centenários e fazem parte do acervo da Tipografia da Voltz Design. Foram fotografados e digitalizados em alta resolução por Cláudio Santos e Leonardo Dutra.

Mansur coordenou, ainda, a Chuva de Poesia que aconteceu no fim da solenidade de abertura. Uma chuva voltada para o cinema, uma vez que nos folhetos foram impressas trinta frases de Orson Welles, abordando a própria vida e o cinema. Esta chuva-homenagem registrou os 70 anos desde que o cineasta filmou Ouro Preto, em 1942, explica o tipoeta, assim apelidado pelo concretista Haroldo de Campos.

Saiba mais sobre o Forum das Letras >>


Categoria: Experimental, Mostra, Tipografia, Voltz em 26/11/2012    


 
Posts AnterioresPosts Recentes